Проект «Человек после катастрофы. Рефлексия реальности в российском и немецком кино» — это серия паблик-токов, которые состоятся после сдвоенных показов российских и немецких фильмов.

Проект стартует с российской премьеры фильма «Состояние и территория» режиссера Уте Адамчевски. В паре с фильмом Адамчевски мы покажем уникальную работу Елизаветы Свиловой «Освенцим». Елизавета Свилова – режиссер монтажа, супруга и муза Дзиги Вертова. Фильм «Освенцим» стал одним из главных обвинительных документов на Нюрнбергском процессе.

Если Адамчевски работает с памятью о жертвах немецких концлагерей, показывая место, но намеренно убирая любые действия за кадр, давая прозвучать документам в несинхронном порядке, чтобы спрессовать историю последних семидесяти лет в одновременность, увидеть в настоящем прошлое и будущее, то, показывая уникальную хронику освобождения Советскими войсками Освенцима, мы постараемся увидеть настоящее и будущее в нашем прошлом. Эти движения времени и составляют предмет разговора.

После показов состоится дискуссия с участием режиссера Уте Адамчевски и главного редактора журнала «Кинема» Александра Пронина. Модераторами беседы выступят со-куратор программы, режиссер, редактор журнала «Revolver» Саския Валькер и кинокритик Алексей Артамонов. 

Присоединиться к дискуссии можно и в онлайн-формате: мы будем транслировать паблик-ток в вконтакте киностудии «Ленфильм» и на youtube-канале «Ленфильма».

«Состояние и территория»

Германия / 2019 / 119 мин. / документальный / цветной

Режиссер, сценарист, монтажер: Уте Адамчевски

В документальном фильме «Состояние и территория» Уте Адамчевски исследует самое начало национал-социализма — 1933 год в Саксонии и начало внедрения концепции «превентивного заключения» в концентрационные лагеря. Кинокамера ищет остатки истории в современных обезличенных ландшафтах немецкой глубинки. История присутствует в форме редких памятных знаков, закадровый текст официальных документов и воспоминаний превращает ландшафты и объекты в кулисы преступлений. 

Уте Адамчевски — немецкая видеохудожница и режиссер. Ее работы выставлялись на различных международных площадках, среди которых Архитектурная биеннале в Венеции, Шанхайская биеннале и Пинакотека современности. «Состояние и территория» — первый документальный фильм Адамчевски.

«Освенцим»

СССР / 1945 / 20 мин. / документальный / черно-белый

Режиссер: Елизавета Свилова

В Освенциме, существовавшем с 1940 по 1945 год, было уничтожено, по разным оценкам, от 1,5 до 4 миллионов человек. 27 января 1945 года — день освобождения узников лагеря войсками 1-го Украинского фронта — установлен ООН как Международный день памяти жертв Холокоста. Кинооператор Центральной студии документальных фильмов Александр Воронцов был одним из первых, кто смог снять освобожденных. Эти киноматериалы и кадры, запечатленные другими фронтовыми кинооператорами ЦСДФ, легли в основу обвинения на Нюрнбергском процессе.

Расписание

17:30 показ фильма  «Состояние и территория» (Уте Адамчевски, Германия, 2019, 119 мин). Фильм будет показан на немецком языке с русскими субтитрами.

 20:00 показ фильма «Освенцим» (Елизавета Свилова, СССР, 1945, 20 мин)

 20:30 паблик ток с участием режиссера Уте Адамчевски и киноведа Александра Пронина. Модераторы:  редактор журнала Revolver  и режиссер Саския Валькер и кинокритик Алексей Артамонов. 

Проект «Человек после катастрофы» проходит в рамках Года Германии в России 2020/21. Проект Год Германии 2020/21 призван обратить взгляды в будущее и представить Германию как надежного партнера России в Европе. Организаторы планируют показать различные аспекты жизни Германии, особенности российско-германских отношений и еще больше укрепить связь между нашими странами. Ключевую роль здесь играют диалог и взаимодействие между людьми, потому что именно они наполняют смыслом эти двусторонние отношения.

Организаторы Года Германии: Посольство Федеративной Республики Германия в Российской Федерации, Гёте-Институт в Москве и Российско-Германская внешнеторговая палата.